Kanji Trial — the economy where only learning mints money

“Mom, can I get more Robux?”「ママ、課金して。あと500円だけ。」«แม่ครับ ขอ Robux เพิ่มได้ไหม»

You've paid for game passes, skins, and pets you've never seen. You don't know what your child bought, or what they got out of it. We're parents too, so we built the opposite. ゲームパスに、スキンに、見たこともないペット。何を買ったのかも、何が身についたのかも分からない。
わたしたちも同じ親です。だから、まったく違う仕組みをつくりました。 คุณจ่ายค่าเกมพาส สกิน และสัตว์เลี้ยงที่ไม่เคยเห็น ไม่รู้ว่าลูกซื้ออะไรและได้อะไรกลับมา เราก็เป็นพ่อแม่เหมือนกัน จึงสร้างสิ่งที่ตรงกันข้าม

TYPICAL GAMEふつうのゲームเกมทั่วไป

Money → Coins → Funお金 → コイン → あそびเงิน → เหรียญ → ความสนุก

The mystery $50 charge. The loop runs on your wallet.謎の5,000円請求。払うのは、おうちの方。บิลปริศนา ลูปนี้ขับเคลื่อนด้วยกระเป๋าเงินของคุณ

KANJI TRIAL

Study → Coins → Fun勉強 → コイン → あそびเรียน → เหรียญ → ความสนุก

Every coin is a record of effort. The one doing the work is your child.コイン1枚ごとの努力が記録に残る。がんばるのは、お子さま。ทุกเหรียญคือบันทึกความพยายาม คนที่ลงแรงคือลูกของคุณ

What the screens actually show実際の画面หน้าจอจริงเป็นอย่างไร

Fig. 1 · Study学ぶรูปที่ 1 ・ เรียน

Asked again, right when it’s about to slip.忘れかけた絶妙なタイミングで、もう一度出題。ถามซ้ำอีกครั้ง ตรงจังหวะที่กำลังจะลืม

A review cycle matched to how memory fades (the forgetting curve), optimized for kids. Seven study modes — reading, writing, vocabulary and more — help it stick without getting boring. 脳の仕組み（忘却曲線）に合わせた復習サイクルを、お子さま向けに最適化しました。読み・書き・語彙など、7つの学習モードで飽きずに定着させます。 รอบการทบทวนที่ตรงกับกลไกการลืมของสมอง (เส้นโค้งการลืม) ปรับให้เหมาะกับเด็ก มี 7 โหมดการเรียน เช่น อ่าน เขียน และคำศัพท์ ช่วยให้จำได้แม่นโดยไม่เบื่อ

Parent screen · weekly report保護者画面・週次レポートหน้าจอผู้ปกครอง ・ รายงานรายสัปดาห์

Fig. 2 · Watch over them見守るรูปที่ 2 ・ ดูแล

Your report card arrives, not a bill.届くのは請求書ではなく、成績表。ใบรายงานผล ไม่ใช่ใบแจ้งหนี้

You can see which study earned every single coin. Using a play ticket needs your email approval, so the daily time limit you set never stretches on its own. The weekly report on the parent screen shows how hard they’ve been working. コイン1枚ごとに「どの勉強で手に入れたか」まで見える化しています。あそびチケットの使用にはメールでの承認が必要なため、おうちの方が決めた「1日の上限時間」が勝手に延びることはありません。保護者画面の週次レポートで、がんばりの軌跡を見守れます。 เห็นได้ว่าทุกเหรียญได้มาจากการเรียนอะไร การใช้ตั๋วเล่นต้องได้รับอนุมัติทางอีเมล เวลาเล่นสูงสุดต่อวันที่ผู้ปกครองตั้งไว้จึงไม่ยืดออกเอง ดูความตั้งใจของลูกได้จากรายงานรายสัปดาห์ในหน้าจอผู้ปกครอง

MEXT curriculum aligned (2017)学習指導要領準拠（平成29年告示）สอดคล้องหลักสูตร MEXT (2017)

Readings your child's grade hasn't reached won't appear. その学年で習わない読みは、
出しません。 การอ่านที่ชั้นปีของลูกยังไม่ถึง จะไม่ถูกถาม

For example, 天 is a Grade 1 kanji, but only the readings TEN and ama are taught in elementary school (AME is a high-school reading). Kanji Trial reflects not only the grade-by-grade kanji list but the staged reading allocation, exactly as published. たとえば「天」は小1の漢字ですが、小学校で習う読みは「テン」「あま」だけです（「あめ」は高校の配当）。Kanji Trial は「学年別漢字配当表」だけでなく、「音訓の段階別割り振り表」まで、そのまま反映しています。 ตัวอย่างเช่น 天 เป็นคันจิ ป.1 แต่ในประถมสอนแค่การอ่าน TEN และ ama (AME เป็นการอ่านระดับมัธยมปลาย) Kanji Trial ไม่ได้ทำตามแค่รายการคันจิตามชั้นปี แต่ทำตามตารางจัดสรรการอ่านตามระดับตามที่ประกาศไว้ด้วย

※ To keep your child motivated, answering with a higher-grade reading is never marked wrong. ※ お子さまの意欲をそがないよう、上の学年の読みを答えても不正解にはしません。 ※ เพื่อไม่ให้ลูกหมดกำลังใจ ถ้าตอบด้วยการอ่านของชั้นปีที่สูงกว่า จะไม่นับว่าผิด

Grade学年ชั้นปี

Kanji allocated配当漢字คันจิที่จัดสรร

Grade 1小1ป.1

Grade 2小2ป.2

160

Grade 3小3ป.3

200

Grade 4小4ป.4

202

Grade 5小5ป.5

193

Grade 6小6ป.6

191

Total計รวม

1,026字

※ On the free plan, everything up to your child's placement grade is included — the grade boss too. ※ 無料プランでは、最初のプレースメントで決まった学年まで、その学年のボス戦を含めてすべて学べます。 ※ แผนฟรีครอบคลุมถึงชั้นปีที่วัดระดับได้ทั้งหมด รวมบอสประจำชั้นปีด้วย

Every reward in the collection is pure effort.ごほうびの図鑑は、すべて努力の結晶。ทุกรางวัลในคอลเลกชันคือผลของความพยายาม

Pets, bosses, gear. Everything lined up here was earned by studying. There is no paid shortcut. ペット・ボス・装備。並んでいるものは、すべて勉強で手に入れたものです。お金で買う抜け道はありません。 สัตว์เลี้ยง บอส ไอเทม ทุกอย่างที่เห็นได้มาจากการเรียนทั้งสิ้น ไม่มีทางลัดด้วยเงิน

STAGE 1

STAGE 2

STAGE 3

★ FUSION

BOSS G11年ボスบอส ป.1

BOSS G66年ボスบอส ป.6

TOWER

BOWゆみธนู

FANおうぎพัด

BRUSHふでพู่กัน

Weekly egg · see 3, pick 1週イチのタマゴ・ 3体を見てから選ぶไข่รายสัปดาห์ ・ เห็น 3 เลือก 1

Study hard 6–7 days in a week and the rarest egg arrives on Monday. All 3 pets inside are visible, and your child picks one. 週6〜7日勉強をがんばると、月曜日にいちばんレアなタマゴをプレゼントします。中身が見える3体から、自分で1体を選べます。 ตั้งใจเรียน 6–7 วันในสัปดาห์ จะได้ไข่ที่หายากที่สุดในวันจันทร์ เห็นสัตว์เลี้ยงข้างในทั้ง 3 ตัว แล้วลูกเลือกเองได้ 1 ตัว

A second lesson: budgeting and tax.もうひとつの学び：「やりくり」と「税金」บทเรียนที่สอง: การจัดการเงินและภาษี

The app has its own economy. How should saved coins be spent? Managing them lets kids try out how society works.このアプリには、独自の「経済システム」があります。ためたコインを、どう使うか。そのやりくりを通して、社会の仕組みを疑似体験できます。แอปนี้มีระบบเศรษฐกิจของตัวเอง จะใช้เหรียญที่สะสมไว้อย่างไรดี การจัดการเหรียญช่วยให้ลูกได้ลองสัมผัสกลไกของสังคม

One item's price, over a weekあるアイテムの、1週間のねだんราคาไอเทมหนึ่งใน 1 สัปดาห์

Cheap day! Buy here安い日！ここで買うวันถูก! ซื้อตรงนี้

Mon月จ

Tue火อ

Wed水พ

Thu木พฤ

Fri金ศ

Sat土ส

Sun日อา

Fig. 3 · prices moveねだんのうごきรูปที่ 3 ・ ราคาที่เปลี่ยนไป

little left overのこりが少ないเหลือน้อย
0%

a bit left over少しのこるเหลือนิดหน่อย
10%

a fair amount leftけっこうのこるเหลือพอสมควร
25%

a lot left overたくさんのこるเหลือเยอะ
40%

Prices change every day.価格は、毎日変わる。ราคาเปลี่ยนทุกวัน

Item prices rise and fall every day with everyone’s buying and selling and the day’s news. “It’s expensive today, let’s wait for a cheap day” — kids learn to think it through themselves.アイテムの値段は、みんなの売り買いやその日のニュースで、毎日上がったり下がったりします。「今日は高いから、安い日を待とう」と、お子さま自身が考える力を養います。ราคาของไอเทมจะขึ้นและลงทุกวัน ตามการซื้อขายของผู้เล่นทุกคนและข่าวที่เกิดขึ้นในวันนั้น “วันนี้ราคาแพง รอวันที่ราคาถูกดีกว่า” — ลูกได้ฝึกคิดและตัดสินใจด้วยตัวเองทุกวัน

Profit is taxed.もうけには「税金」がかかる。กำไรถูกเก็บภาษี

A progressive tax (0–40%): the bigger the profit, the higher the rate. Kids understand why through experience, not explanation.もうけが大きいほど税率が上がる「累進課税（0〜40%）」を取り入れています。なぜそうなるのかを、説明ではなく「体験」として理解できます。ภาษีก้าวหน้า (0–40%) ยิ่งกำไรมาก อัตราภาษียิ่งสูง ลูกเข้าใจว่าทำไมผ่านประสบการณ์ ไม่ใช่คำอธิบาย

Money only ever flows one way in.コインの入り口は、ひとつだけ。เงินไหลเข้าทางเดียวเท่านั้น

There is no cash entry point to the exchange — not from a parent's money, not from a child's. This experience stays uncontaminated by real money.こうかんじょ（アプリ内の交換所）では、現金は使えません。おうちの方のお金でも、お子さまのお金でも。だからこの体験には、本物のお金が一切からみません。ไม่มีช่องทางเงินสดเข้าสู่ระบบแลกเปลี่ยนเลย — ไม่ว่าจะเงินผู้ปกครองหรือเงินลูก ประสบการณ์นี้จึงไม่ปนเปื้อนด้วยเงินจริง

Not a single real yen ever moves.本物のお金は、1円も動きません。ไม่มีเงินจริงแม้แต่บาทเดียวที่เคลื่อนไหว

No “buy me this.” A world with zero tricks to make kids spend.「課金して」とねだられない。お子さまに買わせる仕掛けがゼロの世界です。ไม่มีการขอ “ซื้อให้หน่อย” โลกที่ไม่มีกลไกล่อให้เด็กจ่ายเงินเลย

Nothing to buy買えないซื้อไม่ได้
No coin packs and no paid gacha — none at all.コインパックや有料ガチャは一切ありません。ไม่มีแพ็กเหรียญ และไม่มีกาชาแบบเสียเงินเลย

Nothing watching見えないไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตาม
No ads and no behavioral tracking.広告表示や行動トラッキング（追跡）もありません。ไม่มีโฆษณา และไม่มีการติดตามพฤติกรรม

No strangersつながらないไม่เชื่อมกับคนแปลกหน้า
Friends join by invite code only — no contact with strangers, no friend search. Every message is checked automatically and kept on record.友だちは招待コードでつながるだけ。知らない人とのやりとりや友だち検索はできません。メッセージはすべて自動でチェックされ、記録に残ります。เป็นเพื่อนกันได้ด้วยรหัสเชิญเท่านั้น ติดต่อคนแปลกหน้าหรือค้นหาเพื่อนไม่ได้ ทุกข้อความถูกตรวจอัตโนมัติและบันทึกไว้

Parents see it allおうちの方には、全部見えるผู้ปกครองเห็นทั้งหมด
Study, coins, and messages are all visible on the parent screen. Your child knows they're seen.学習・コイン・メッセージまで、保護者画面で確認できます。見守られていることは、お子さまにも伝えています。เห็นการเรียน เหรียญ และข้อความทั้งหมดในหน้าผู้ปกครอง — และการที่ถูกมองเห็นนั้น ลูกก็รู้ด้วย

Read all the evidence: white paper →根拠はホワイトペーパーにまとめています →อ่านหลักฐานทั้งหมด: เอกสารไวต์เปเปอร์ →

Typical free games一般的な無料ゲームเกมฟรีทั่วไป

Kanji Trial

Buy coins / loot with cash現金でコインやくじを買うซื้อเหรียญ/สุ่มด้วยเงิน

Core revenue model収益の中心รายได้หลัก

Cannot be bought with cash現金では買えないซื้อเหรียญด้วยเงินสดไม่ได้

Upsell to children子どもに買わせる仕掛けอัพเซลถึงเด็ก

In-app shopアプリ内ショップร้านในแอป

Plus is parent-screen onlyPlusの申し込みは保護者画面だけPlus ในหน้าผู้ปกครองเท่านั้น

Blind loot boxes中身が見えない有料くじกล่องสุ่มแบบเสียเงิน

Paid random pullsお金を払って引くสุ่มเสียเงิน

See 3, pick 1 — can't be bought3体を見てから選ぶ・買えないเห็น 3 เลือก 1 ซื้อไม่ได้

Ads & behavioral tracking広告・行動トラッキングโฆษณา/ติดตามพฤติกรรม

Common in free games無料ゲームでは一般的พบในเกมฟรี

No ads, no SDKs広告なし・行動の追跡なしไม่มีโฆษณา/SDK

Why we built thisなぜ、つくったかทำไมเราถึงสร้างสิ่งนี้

Our child attends an international school in Bangkok. English kept improving, while kanji was starting to slip away. We looked for “a game that properly follows the grade-by-grade kanji list, and where nothing can be bought from a child’s screen” — and couldn’t find one anywhere. If it didn’t exist, we had to build it. That’s how Kanji Trial began. バンコクのインターナショナルスクールに通う我が子は、英語が伸びる一方で、漢字を忘れかけていました。「学年ごとの漢字をきちんと守っていて、かつ、お子さまの画面から勝手に買い物ができないゲーム」を探しましたが、どこにも見つかりませんでした。無いなら、作るしかない。それが Kanji Trial の始まりです。 ลูกของเราเรียนที่โรงเรียนนานาชาติในกรุงเทพ ภาษาอังกฤษดีขึ้นเรื่อย ๆ แต่คันจิเริ่มลืม เราหา “เกมที่ทำตามคันจิแต่ละชั้นปีอย่างถูกต้อง และไม่มีทางซื้ออะไรจากหน้าจอของเด็กได้” แต่หาไม่เจอเลย ถ้าไม่มี ก็ต้องสร้างเอง นั่นคือจุดเริ่มต้นของ Kanji Trial

Read the evidence: white paper →根拠はホワイトペーパーにまとめています →อ่านหลักฐานทั้งหมด: เอกสารไวต์เปเปอร์ →

Start free. Stay free forever, if you like.まずは無料で。ずっと無料でも。เริ่มฟรี และอยู่ฟรีต่อได้ถ้าต้องการ

Signing up costs nothing at all. Whether to go with paid Plus is something you can decide later, at your own pace, from the parent dashboard. 登録にお金は一切かかりません。有料の「Plus」にするかどうかは、あとから保護者画面でゆっくり決められます。 การลงทะเบียนไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ จะอัปเกรดเป็น Plus แบบเสียเงินหรือไม่ ค่อย ๆ ตัดสินใจทีหลังได้จากแดชบอร์ดผู้ปกครอง

FREE

Free / forever ¥0 / ずっと無料 ฟรี / ตลอดไป

✓ Full game, all study modes + stroke order
✓ Up to the grade set by the placement test (including that grade's boss)
✓ Weekly eggs, outfits, league play
✓ 1 child · 20 questions/day · basic parent dashboard ✓ ゲーム全機能・全学習モードと書き順
✓ プレースメントテストで決まった学年まで（その学年のボス戦を含む）
✓ 毎週のタマゴ・きせかえ・リーグ参加
✓ お子さま1人・1日20問・保護者画面（基本） ✓ เกมเต็มรูปแบบ ทุกโหมดการเรียน + ลำดับขีด
✓ ถึงชั้นปีที่แบบทดสอบวัดระดับกำหนด (รวมบอสของชั้นปีนั้น)
✓ ไข่รายสัปดาห์ แต่งตัว เข้าร่วมลีก
✓ ลูก 1 คน · 20 ข้อ/วัน · แดชบอร์ดผู้ปกครองพื้นฐาน

Start free無料で始めるเริ่มฟรี

PLUS

$9.99 / month · $79 / year ¥980 / 月（税込）・年 ¥7,800 ฿199 / เดือน · ฿1,590 / ปี

✓ All 1,026 kanji (study ahead into later grades)
✓ Up to 6 children, no extra charge
✓ No daily question limit
✓ Detailed parent dashboard + weekly email ✓ 1,026字すべて（先の学年の先取り学習も可能）
✓ お子さま6人まで追加料金なし
✓ 出題数の上限なし
✓ 保護者画面（詳細）と週次メール ✓ คันจิครบทั้ง 1,026 ตัว (เรียนล่วงหน้าชั้นปีถัดไปได้)
✓ ลูกได้ถึง 6 คน ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม
✓ ไม่จำกัดจำนวนข้อต่อวัน
✓ แดชบอร์ดละเอียด + อีเมลรายสัปดาห์

※ After signing up, you can start a 14-day free trial from the parent dashboard. ※ 登録後、保護者画面から14日間の無料お試しが可能です。 ※ หลังลงทะเบียน เริ่มทดลองใช้ฟรี 14 วันได้จากแดชบอร์ดผู้ปกครอง

Plus can only be purchased from the parent dashboard. If you cancel, every item earned and every study record stays. Plusの申し込みは、保護者画面からのみできます。解約しても、獲得したアイテムや学習記録はすべて残ります。 สมัคร Plus ได้จากแดชบอร์ดผู้ปกครองเท่านั้น ถ้ายกเลิก ไอเทมที่ได้มาและบันทึกการเรียนทั้งหมดยังคงอยู่

Questions parents askよくある質問คำถามที่ผู้ปกครองถาม

Is there really no way to buy coins?本当にコインは買えないんですか？ซื้อเหรียญไม่ได้จริง ๆ เหรอ?

Yes, coins can’t be bought with cash. It isn’t a rule we enforce — the app is built so there is simply no way to buy them.はい、現金では買えません。「ルールとして禁止」しているのではなく、アプリの構造上、買えないように作られています。ใช่ ซื้อเหรียญด้วยเงินสดไม่ได้ ไม่ใช่เพราะกติกาห้ามไว้ แต่แอปถูกสร้างมาให้ไม่มีทางซื้อได้ตั้งแต่แรก

Aren't the eggs gambling (loot boxes)?タマゴはギャンブル（ガチャ）ではありませんか？ไข่เป็นการพนัน (กาชา) หรือเปล่า?

No. No money is ever paid, all three pets inside are visible before the egg opens, and your child chooses one of them. Luck never costs them anything.ギャンブルではありません。お金を払う場面がなく、開ける前に中身の3体がすべて見えており、そこからお子さま自身が選ぶ仕組みです。運によって損をすることはありません。ไม่มีการพนันเกิดขึ้นเลย ไม่มีเงินถูกใช้จ่าย ก่อนเปิดไข่จะเห็นสัตว์เลี้ยงที่เป็นไปได้ทั้งสามตัว และลูกเป็นคนเลือกว่าจะเก็บตัวไหน ไม่มีช่วงเวลาที่โชคทำให้ต้องเสียอะไร

Won't game time keep increasing?ゲームの時間が、かえって増えませんか？เวลาเล่นเกมจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ไหม?

No. Play tickets need your email approval, and the daily cap you set never grows. Only how many coins a ticket costs can change day to day.増えません。遊ぶためのチケットにはおうちの方のメール承認が必要で、設定した1日の上限時間が勝手に延びることはありません。日によって変わるのは「何コインで買えるか」だけです。ไม่ ตั๋วเล่นต้องอนุมัติทางอีเมลจากผู้ปกครอง และเพดานรายวันที่ตั้งไว้ไม่เพิ่มแม้แต่นาทีเดียว สิ่งที่เปลี่ยนได้รายวันมีแค่ “ใช้กี่เหรียญต่อตั๋ว”

Does it match school pace?学校の進度と合いますか？ตรงกับจังหวะโรงเรียนไหม?

Yes. It follows the official grade-by-grade kanji list (1,026 characters) and the staged reading allocation, so readings your child's grade hasn't reached are never asked.はい。学年別漢字配当表（計1,026字）と音訓の段階別割り振り表に準拠しており、その学年で習わない読みは出題しません。ตามการจัดสรรคันจิอย่างเป็นทางการ ป.1–6 รวม 1,026 ตัว การอ่านก็ตามระดับชั้น — จะไม่ออกข้อที่ชั้นปีนั้นยังไม่เรียน

How much study per day?1日どれくらい勉強すればいいですか？ต้องเรียนวันละเท่าไร?

Most days are short, review-centered sessions. Only the questions due that day are picked out, so there's no need for long hours at the desk.ほとんどの日は、復習中心の短い時間で終わります。その日にやるべき問題だけが最適化されて出題されるため、長時間机に向かう必要はありません。วันส่วนใหญ่จะจบได้ในเวลาสั้น ๆ โดยเน้นการทบทวน ระบบเลือกเฉพาะข้อที่ควรทำในวันนั้นมาให้ จึงไม่ต้องนั่งเรียนที่โต๊ะนาน ๆ

What happens if we cancel Plus?Plusを解約したらどうなりますか？ถ้ายกเลิก Plus จะเกิดอะไรขึ้น?

Every item earned and every study record stays, and learning continues within the free plan. Records are never taken away.獲得したアイテムや学習記録はすべて残り、無料プランの範囲で学習を継続できます。記録を取り上げるようなことは一切ありません。ไอเทมที่ได้มาและบันทึกการเรียนทั้งหมดยังคงอยู่ และเรียนต่อได้ภายในขอบเขตของแผนฟรี บันทึกจะไม่ถูกริบไปเด็ดขาด

Study → Coins → Play.
There’s no going back. 勉強した分だけ、遊べる。
近道は、ありません。 เรียน → เหรียญ → เล่น
ย้อนกลับไม่ได้

“Mom, can I get more Robux?”「ママ、課金して。あと500円だけ。」«แม่ครับ ขอ Robux เพิ่มได้ไหม»

What the screens actually show実際の画面หน้าจอจริงเป็นอย่างไร

Readings your child's grade hasn't reached won't appear. その学年で習わない読みは、
出しません。 การอ่านที่ชั้นปีของลูกยังไม่ถึง จะไม่ถูกถาม

Every reward in the collection is pure effort.ごほうびの図鑑は、すべて努力の結晶。ทุกรางวัลในคอลเลกชันคือผลของความพยายาม

A second lesson: budgeting and tax.もうひとつの学び：「やりくり」と「税金」บทเรียนที่สอง: การจัดการเงินและภาษี

Not a single real yen ever moves.本物のお金は、1円も動きません。ไม่มีเงินจริงแม้แต่บาทเดียวที่เคลื่อนไหว

Why we built thisなぜ、つくったかทำไมเราถึงสร้างสิ่งนี้

Start free. Stay free forever, if you like.まずは無料で。ずっと無料でも。เริ่มฟรี และอยู่ฟรีต่อได้ถ้าต้องการ

Questions parents askよくある質問คำถามที่ผู้ปกครองถาม

Your child gets the game.
You get the report of their effort. お子さまには、ゲームを。
おうちの方には、がんばりの記録を。 ลูกได้เกม
คุณได้รายงานความพยายามของลูก

“Mom, can I get more Robux?”「ママ、課金して。あと500円だけ。」«แม่ครับ ขอ Robux เพิ่มได้ไหม»

What the screens actually show実際の画面หน้าจอจริงเป็นอย่างไร

Readings your child's grade hasn't reached won't appear. その学年で習わない読みは、出しません。 การอ่านที่ชั้นปีของลูกยังไม่ถึง จะไม่ถูกถาม

Every reward in the collection is pure effort.ごほうびの図鑑は、すべて努力の結晶。ทุกรางวัลในคอลเลกชันคือผลของความพยายาม

A second lesson: budgeting and tax.もうひとつの学び：「やりくり」と「税金」บทเรียนที่สอง: การจัดการเงินและภาษี

Not a single real yen ever moves.本物のお金は、1円も動きません。ไม่มีเงินจริงแม้แต่บาทเดียวที่เคลื่อนไหว

Why we built thisなぜ、つくったかทำไมเราถึงสร้างสิ่งนี้

Start free. Stay free forever, if you like.まずは無料で。ずっと無料でも。เริ่มฟรี และอยู่ฟรีต่อได้ถ้าต้องการ

Questions parents askよくある質問คำถามที่ผู้ปกครองถาม

Your child gets the game.You get the report of their effort. お子さまには、ゲームを。おうちの方には、がんばりの記録を。 ลูกได้เกมคุณได้รายงานความพยายามของลูก

Readings your child's grade hasn't reached won't appear. その学年で習わない読みは、
出しません。 การอ่านที่ชั้นปีของลูกยังไม่ถึง จะไม่ถูกถาม

Your child gets the game.
You get the report of their effort. お子さまには、ゲームを。
おうちの方には、がんばりの記録を。 ลูกได้เกม
คุณได้รายงานความพยายามของลูก